{"id":99,"date":"2010-01-21T17:35:58","date_gmt":"2010-01-21T22:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/?p=99"},"modified":"2016-02-07T08:33:21","modified_gmt":"2016-02-07T16:33:21","slug":"part-3-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%81%84%e3%82%8d%e9%81%b8%e3%81%b9%e3%82%8b%e3%82%88%e3%81%86%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%be%e3%81%99%e3%80%82-%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%83%e3%83%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/2010\/01\/part-3-%e3%81%84%e3%82%8d%e3%81%84%e3%82%8d%e9%81%b8%e3%81%b9%e3%82%8b%e3%82%88%e3%81%86%e3%81%ab%e3%81%aa%e3%82%8a%e3%81%be%e3%81%99%e3%80%82-%e3%82%b5%e3%83%b3%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%83%e3%83%81\/","title":{"rendered":"\u3044\u308d\u3044\u308d\u9078\u3079\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002- \u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u7de8"},"content":{"rendered":"
\"Saigon<\/a>

Saigon Sandwich<\/p><\/div>\n

\u524d\u56de\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u7de8<\/a>\u306f\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u4ed5\u65b9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u6642\u306b\u3001\u30d1\u30f3\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u306e\u6709\u7121\u306a\u3069\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u3082\u666e\u901a\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

“All Sandwiches Served with Homemade Fries or Fresh Green Salad.
\n(\u5168\u3066\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306b\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30e1\u30a4\u30c9\u306e\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d5\u30e9\u30a4\u304b\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30b5\u30e9\u30c0\u304c\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\uff09
\nAlso Served with your choice of Lettuce, Tomato, Red Onions, Pickles.
\n(\u30ec\u30bf\u30b9\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u3001\u8d64\u30bf\u30de\u30cd\u30ae\u3001\u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u306e\u9078\u629e\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002)
\nAvailable on Freshly Baked Bread Including French, Wheat, Sourdough, and Dutch Crunch.”
\n(\u65b0\u9bae\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30d1\u30f3\u3001\u9ea6\u82bd\u30d1\u30f3\u3001\u30b5\u30ef\u30fc\u30c9\u30d1\u30f3\u3001\u30c0\u30c3\u30c1\u30af\u30e9\u30f3\u30c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n

\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u6642\u3001\u524d\u3082\u3063\u3066\u6c7a\u3081\u3068\u304d\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. \u3069\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b<\/strong>
    \n(\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u3044\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3059\u3002BLT\u3001\u30bf\u30fc\u30ad\u30fc\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306a\u3069\u3001\u306a\u3069)<\/li>\n
  2. \u30d1\u30f3\u306e\u7a2e\u985e<\/strong>
    \n(French, Wheat, Sourdough, Dutch Crunch – \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30d1\u30f3\u3001\u9ea6\u82bd\u30d1\u30f3\u3001\u30b5\u30ef\u30fc\u30c9\u30d1\u30f3\u3001\u30c0\u30c3\u30c1\u30af\u30e9\u30f3\u30c1)<\/li>\n
  3. \u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u7121<\/strong>\u3057<\/strong>
    \n(no mayo – \u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u7121\u3057)<\/li>\n
  4. \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u7121<\/strong>\u3057<\/strong>
    \n(no mustard – \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u7121\u3057)<\/li>\n
  5. \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u306e\u7a2e\u985e<\/strong>
    \n(dijon mustard, mustard – \u30c7\u30a3\u30b8\u30e7\u30f3\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u3001\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9)<\/li>\n
  6. \u30c8\u30de\u30c8\u7121<\/strong>\u3057<\/strong>
    \n(no tomato – \u30c8\u30de\u30c8\u7121\u3057)<\/li>\n
  7. \u30ec\u30bf\u30b9\u7121<\/strong>\u3057<\/strong>
    \n(no lettuce – \u30ec\u30bf\u30b9\u7121\u3057)<\/li>\n
  8. \u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u7121<\/strong>\u3057<\/strong>
    \n(no pickles – \u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u7121\u3057)<\/li>\n
  9. \u30bf\u30de\u30cd\u30ae\u7121\u3057<\/strong>
    \n(no onion – \u30bf\u30de\u30cd\u30ae\u7121\u3057)<\/li>\n
  10. \u30c1\u30fc\u30ba\u306e\u7a2e\u985e<\/strong>
    \n( <\/span>American, Cheddar, Jack or Swiss cheese – \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30c1\u30fc\u30ba\u3001\u30c1\u30a7\u30c0\u30fc\u30c1\u30fc\u30ba\u3001\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u30c1\u30fc\u30ba\u3001\u53c8\u306f\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u30c1\u30fc\u30ba<\/span>)<\/li>\n<\/ol>\n

    \u30b3\u30fc\u30f3\u30d3\u30fc\u30d5\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u30e9\u30a4\u9ea6\u30d1\u30f3\u3067\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u5834\u5408<\/strong>
    \nCould I have a Corned Beef on Rye?<\/p>\n

    \u30bf\u30fc\u30ad\u30fc\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u5c0f\u9ea6\u30d1\u30f3\u3067\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u7121\u3057\u3067\u4ed6\u306f\u5168\u90e8\u5165\u308c\u3066\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u5834\u5408<\/strong>
    \nCan I have a Turkey on wheat, no mayo, everything else?<\/p>\n

    BLT\uff08\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u3001\u30ec\u30bf\u30b9\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\uff09\u306b\u30a2\u30dc\u30ac\u30c9\u3068\u30b9\u30a4\u30b9\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u3064\u3051\u3066\u3082\u3089\u3046\u5834\u5408<\/strong>
    \nCan I have a BLT with Avocado and Swiss?<\/p>\n

    \u307e\u305f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u3088\u304f\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u306b\u805e\u304b\u308c\u308b\u306e\u304c\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002
    \n<\/strong><\/p>\n

    “Everything?”<\/strong><\/p>\n

    \u3069\u3046\u3086\u3046\u610f\u5473\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u3001\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u3001\u30ec\u30bf\u30b9\u3001\u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u3001\u306e\u5168\u90e8\u3092\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306b\u3044\u308c\u3066\u3082\u3044\u3044\u306e\uff1f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    “What kind of cheese?”
    \n<\/strong><\/p>\n

    \u3069\u306e\u30c1\u30fc\u30ba\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u4f8b<\/a><\/p>\n

    Do you sell sandwiches here?<\/a><\/p>\n

    — \u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306e\u304a\u5e97 —
    \n<\/strong><\/p>\n

    \u4eca\u56de\u304b\u3089\u3001\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306e\u5730\u5143\u306e\u304a\u5e97\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u6765\u3089\u308c\u305f\u304a\u308a\u306b\u826f\u304b\u3063\u305f\u3089\u7acb\u3061\u5bc4\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    Four Barrel Coffee<\/a><\/strong>
    \n\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u7de8\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305fFour Barrel Coffee\u306f\u3001Valencia street\u306e14th street \u306815 street\u306e\u9593\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3068\u3066\u3082\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3067\u3001\u30e2\u30c0\u30f3\u306a\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u3059\u3002\u30c9\u30fc\u30ca\u30c3\u30c4\u3084\u3001\u30af\u30ed\u30ef\u30c3\u30b5\u30f3\u306a\u3069\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u306e\u3067\u3001Mission\u5730\u533a\u4ed8\u8fd1\u3092\u6563\u7b56\u3057\u305f\u6642\u306b\u4f11\u61a9\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u3063\u3066\u898b\u3089\u308c\u305f\u3089\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

    Ike’s Place
    \n<\/a><\/strong>\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3067\u3001\u7d39\u4ecb\u3057\u305fIke’s place \u306b\u306f\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306b\u3001\u7acb\u3061\u5bc4\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u7121\u3044\u306e\u3067\u3001\u304a\u5473\u306e\u65b9\u306f\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3068\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc \u3001\u81ea\u5bb6\u88fd\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u4eba\u6c17\u306f\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002Castoro\u5730\u533a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 <\/strong><\/p>\n

    Saigon Sandwich<\/a><\/strong>
    \nSaigon Sandowitch(\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1)\u306f\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3067\u3059\u3002\u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3\u306b\u6765\u3089\u308c\u305f\u304a\u308a\u306b\u306f\u662f\u975e\u98df\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3046\u3048\u306b\u304a\u624b\u9803\u306a\u304a\u5024\u6bb5\u3067\u3059\u3002Civic Center\/Tenderloin\u5730\u533a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
    \n
    \n<\/strong><\/a><\/p>\n


    \n<\/strong><\/p>\n


    \n<\/a><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u524d\u56de\u306e\u30b3\u30fc\u30d2\u7de8\u306f\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u4ed5\u65b9\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u6642\u306b\u3001\u30d1\u30f3\u306e\u7a2e\u985e\u3084\u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u306e\u6709\u7121\u306a\u3069\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u3082\u666e\u901a\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 “All Sandwiches Served with Homemade Fries or Fresh Green Salad. (\u5168\u3066\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306b\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30e1\u30a4\u30c9\u306e\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d5\u30e9\u30a4\u304b\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\u30b5\u30e9\u30c0\u304c\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\uff09 Also Served with your choice of Lettuce, Tomato, Red Onions, Pickles. (\u30ec\u30bf\u30b9\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u3001\u8d64\u30bf\u30de\u30cd\u30ae\u3001\u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u306e\u9078\u629e\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002) Available on Freshly Baked Bread Including French, Wheat, Sourdough, and Dutch Crunch.” (\u65b0\u9bae\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30d1\u30f3\u3001\u9ea6\u82bd\u30d1\u30f3\u3001\u30b5\u30ef\u30fc\u30c9\u30d1\u30f3\u3001\u30c0\u30c3\u30c1\u30af\u30e9\u30f3\u30c1\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002) \u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u6642\u3001\u524d\u3082\u3063\u3066\u6c7a\u3081\u3068\u304d\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002 \u3069\u306e\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b (\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u3044\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3059\u3002BLT\u3001\u30bf\u30fc\u30ad\u30fc\u30b5\u30f3\u30c9\u30a4\u30c3\u30c1\u306a\u3069\u3001\u306a\u3069) \u30d1\u30f3\u306e\u7a2e\u985e (French, Wheat, Sourdough, Dutch Crunch – \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30d1\u30f3\u3001\u9ea6\u82bd\u30d1\u30f3\u3001\u30b5\u30ef\u30fc\u30c9\u30d1\u30f3\u3001\u30c0\u30c3\u30c1\u30af\u30e9\u30f3\u30c1) \u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u7121\u3057 (no mayo – \u30de\u30e8\u30cd\u30fc\u30ba\u7121\u3057) \u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u7121\u3057 […]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,9,10,15],"tags":[20,21,40,57,58,65,66,69,70,71,81,82,84,87,88],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mightyverse.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}